Cairn (Versione Italiana)
A downloadable game
Cairn è un gioco d'avventura sull’esplorazione di un Bosco oscuro e misterioso pieno di gente strana, tesori nascosti e mostruosità indicibili.
Si basa su Knave di Ben Milton e Into the Odd di Chris McDowall, ed è un tentativo di rendere Into the Odd semi-compatibile per ambientazioni OSR come Dolmenwood. La creazione del personaggio è veloce e casuale, senza classi, e si basa sull’avanzamento narrativo al posto di PE (punti esperienza) o livelli. Il gioco è rules-light ma funzionale, lasciando la maggior parte delle decisioni al Custode.
- Contenuto, Design e Layout: Yochai Gal
- Editing: Jim Parkin
- Cover Design: CosmicOrrery
- Character Sheet: Licopeo
- Traduzione Italiana: Stefano Grassi
- Revisione Italiana: OSR Italia (Facebook), Ruling the Game (Telegram) ed in particolare Roberto Bisceglie, Yuri Zanelli, Barakiel The Archangel, Dismaster FraNe.
---
Procedure e regole opzionali
Adam Hensley ha scritto un libello completo di procedure di esplorazione, regole opzionali e qualche chicca, disponibile qui
Recensione
POD
Download
Development log
- Cairn - Versione AmpliataJun 02, 2023
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Bella traduzione, grazie!
C'è una cosa che mi fa strano, se il file lo stampi -e l'ho stampato :)- il libro ha le pagine con i numeri dispari a sinistra e viceversa, praticamente il contrario di un libro normale.
Si risolve con una pagina bianca in più all'inizio, e la seconda edizione di Cairn è già uscita in inglese e magari non interessa più, ma non si sa mai, per la posterità :)
Per chi se lo stesse chiedendo, il file ampliato è quello che si chiama Cairn-ita-complete.pdf
Con quello e il file della scheda del PG, CairnSheetIt-Fillable.pdf, siete a posto.
Grazie per la nuova edizione!
Grazie per il gioco e... anche per il file Affinity Publisher!
Love this! my preferred rules-light hack in my native language.
Grazie a tutti per la conversione